-Lista Geral de Clientes
(30/08/2006)

Ago/2006

1 2 5 entre as principais torrefações do Brasil, optaram em utilizar
o sistema de moagem MELG em suas empresas.

MELG – Excelência em moagem para cafés!

144 clientes no Brasil e 21 clientes internacionais.


Região Sul – 35 Clientes

Café Bom Jesus Torref. e Moagem Ltda. – Bom Jesus/RS
Corol - Cooper. Agrop. Rolândia Ltda. – Arapongas/PR
Cia. Iguaçu de Café Solúvel – Cornélio Procópio/PR
Odebrecht Com. e Ind. de Café Ltda. – Londrina/PR
Café Guidalli Ltda. – Lages/SC
Franzner Alimentos Ltda. – Jaraguá do Sul/SC
Ind. Com. de Torref. de Café Jandaia Ltda. – Jandaia do Sul/PR
Cocamar Cooper. Cafeicultores e Agrop. de Maringá Ltda. – Maringá/PR
Café Jubileu Ltda. – Curitiba/PR
Victalino Scremim & Filhos. – Criciúma/SC
Schneider Radke Ind. Com. Ltda. – Mal. Cândido Rondon/PR
W. Zavascki Ind. Com. Ltda. – Braço do Norte/SC
Pascoal & Cia. Ltda. – Videira/SC
Café Londrinense Com. Ind. Ltda. (+ SL-400) – Londrina/PR
Café Juriti Ltda. – Carazinho/RS
Freitas Freitas & Esteves Ltda – Café Katekero – Loanda/PR
Café Porepp Ltda. – São Lourenço do Sul/RS
Schaun & Cia Ltda – Café Reponte – São Lourenço do Sul/RS
Alimentos Sasse Ltda. – Jaraguá do Sul/SC
Café Damasco S/A – Curitiba/PR
Torref. e Moagem de Café Procopense Ltda. – Cornélio Procópio/PR
Torrefatto – Ind. Com. Ltda. – Pelotas/RS
Café Florianópolis – Altamiro José Tenfen – Palhoça/SC
Inds. Alim. Haiti plic-plac Ltda. – Porto Alegre/RS
Ind. e Com. de Cafés Giocondo Ltda. (SL/CP-400) – Arapongas/PR
Café Jurerê – J.J. Mattos Ind. e Com. Ltda. – Sto. Amaro da Imperatriz/SC
Café Oeste – Chapecó/SC
Marbello – Bellopan (02 SL-400) – Porto Belo/SC
Emílio Romani S/A – Curitiba/PR
Ind. e Com. De Café Serra Alta Ltda. (SL Plus/CP-400) – Ivaiporã/PR
Matias Tadachi Takachi e Outros (SL/CP-400) – Londrina/PR
Yemen Ind. e Com. de Café Ltda. (+ SL/CP400) – Agudo/RS
Café Crebom Ltda. (SL Plus/CP-400) – Colombo/PR
Com. e Ind. de Torref. de Café 2 Marias Ltda. (SL Plus/CP-400) – S.Jorge do Patrocínio/PR
MERCACEL – Mercantil de Café e Cereais Ltda. (+SL/CP-400) – Siqueira Campos/PR


Região Sudeste – 71 Clientes

Sara Lee Cafés do Brasil Ltda. (filial) – São Paulo/ SP
Sara Lee Cafés do Brasil Ltda. (matriz) – Barueri/SP
Mitsui Alimentos Ltda –.Araçariguama/SP
Café Bom Dia Ltda –Varginha/MG
Coinbra – Indústrias Brasileiras Coinbra S.A. – Cruzeiro/SP
Veloso e Tavares Indústria de Alimentos Ltda. –Contagem/MG
Torrefações Noivascolinenses Ltda. – Piracicaba/ SP
Donalice Ind. Com. de Café Ltda – Juíz de Fora/MG
Vereda Alimentos Ltda. – Guarará/MG
Cardoso & Nascimento Ind. Com. Ltda. – Montes Claros/MG
Café Minas Rio Ltda. – Belo Horizonte/MG
Segafredo Zanetti (BRASIL) Com. e Distr. de Café S/A – Contagem/MG
Café Jaguari Ltda. – Ourinhos/SP
Gazzola Chierighini Alimentos Ltda. – Itu/SP
Ind. de Produtos Alimentícios Cassiano Ltda. – Americana/SP
Ind. Alim. Essen Ltda –.Ourinhos/SP
Café Meridiano Ind. Com. Ltda. – Colatina/ES
Irmãos Kuhl Ltda. – Limeira/SP
Branco Peres Com. Atacadista Ltda. – Adamantina/SP
Café Excelsior Ltda. – Sorocaba/SP
Icatril – Café Três Marcos Ind. Com. Ltda. – Uberlândia/MG
Cia. Capital de Prod. Alim. Ltda. – Rio de Janeiro/RJ
Oswaldo Ducati – Piracicaba/SP
Café Globo S.A. Solúvel Brasília –Varginha/MG
FADEMA – Fund. Apoio Desenv. Ensino de Machado – Machado/MG
Cocan – Cia de Café Solúvel e Derivados – Catanduva/SP
Catuay do Brasil Ind. e Com. de Café Ltda. (+ SL Plus/CP-400) – Araçatuba/SP
Indústria e Comércio de Café Moraes Ltda. – Campinas/SP
Café Caiçara Ltda. – Jundiaí/SP
Café Utam S/A – Ribeirão Preto/SP
Café Glória da Barra Ltda. – Barra do Piraí/RJ
Intercoffee Com. Ind. Ltda. – Marília/SP
Torrefação Agulhas Negras Ltda. – Resende/RJ
Café Roceiro Ltda. – Araçatuba/SP
Cafés Finos do Brasil – Franca/SP
Café Cristal Ltda. – Patos de Minas/ MG
Café Gina Ind. Com. Ltda. – Itatiba – SP
Cocapec – Cooper. Cafeic. e Agrop. Ltda. – Franca/SP
São Miguel Industrial Ltda. – Uberaba/MG
Irmãos Giriboni Ind. Com. Imp. e Exp. Ltda. – Itapetininga/SP
Cia. de Café Bom Retiro – Cristais Paulistas/SP
Astro Torref. e Com. de Café Ltda. – Espírito.Sto. do Pinhal/SP
Café 3 Gerações e Cereais 3 Gerações Ltda. – Paracatú/MG
Fazenda da Serra Ltda. – Top Coffee – Pindamonhangaba/SP
Café Rossetto Ltda. (+ SL/CP-400) – Cerqueira César/SP
Ind. Prod. Alim. Café Campinho Ltda. – Alfenas/MG
Café Floresta Ltda – Quatá/SP
Café Jaraguá Ind e Com Ltda – São Paulo/SP
Torref. Moagem de Café Pilar do Sul Ltda – Pilar do Sul/SP
Rocket Ind Alimentícia Ltda. – Itaquaquecetuba/SP
Realcafé Solúvel do Brasil S.A. – Viana/ES
Café Mendense (Conj. Silos) – Mendes/ RJ
Café Dom Pedro Ltda. – Vespaziano/MG
COOXUPÉ - Coop. Reg. de Cafeicultores em Guaxupé Ltda. – Guaxupé/MG
Café Aporé (CP-400) – Jales/SP
Distr. Bom Sabor Ltda. (+ SL/CP-400) – Serra/ES
Soc. Agrícola Grão de Ouro Ltda. (+ SL Plus/CP-400) – Espírito.Sto. do Pinhal/SP
Torrefação Vellini Ltda. – Tupã/SP
Café Guarani Ltda. – Barretos/SP
Café Sol da Manhã Ltda. (SL/CP-400) – Monte Sião/MG
Café Primavera – Alécio Gotti e Cia. – Itapira/SP
Fazenda Cachoeira Alta (+ SL PlusEsp/CP-400) – Lajinha/MG
Coimbra & Ferreira Ltda. (SL/CP-400) – Esp.Sto.do Pinhal/SP
Masgovi Com. Import. Export. Ltda. – Rio de Janeiro/RJ
Walter Tortosa (CP-400) – Itu/SP
INAL Com. e Ind. S/A (CP-400) – Nova Friburgo/RJ
César Dib – Serra Negra/SP
Nova Aliança – Campinas/SP
Socan – Produtos Alimentícios Ltda. (Canaãn) – Rio de Janeiro/RJ
Penina Alimentos Ltda. - São Paulo/SP
Faz. de Café Sta. Maria de Camanducaia Ltda. - Camanducaia/MG


Região Nordeste – 23 Clientes

Santa Clara Ind. e Com. de Alimentos Ltda. – Euzébio/CE
S. C. Ind. e Com. de Alimentos Ltda. – Natal/RN
Ind. de Torrefação e Moagem de Café Maratá Ltda. – Lagarto/SE
Moageira Serra Grande Ltda. -Sobral/CE
Prods. Alim. Ribamar Cunha Ltda. – Imperatriz/MA
Expedito Granja Arraes Ltda. (+ SL/02CP-400) – Araripina/PE
Café Aurora Ltda. – Campina Grande/PB
Cia. de Produtos Confiança – Recife/PE
Ind. de Café Ojuara Ltda. – Brejo Santo – CE
Cipan – Café Palácio – Caruarú – PE
Café Hora Certa – Franrib Com. Ind. de Gêneros Alim. Ltda. – Fortaleza/CE
Café Leandro – Nordeste Torref. e Moagem de Café Ltda. – Picos/PI
Moinho Paquetá Ind. e Com. Limitada. Jequié/BA
Torrefação Suave Ltda. – Simões Filho/BA
Café Tangará – Tangará Ind. e Com. Ltda. – Serrinha/BA
Mifreitas Com Ind Repres Ltda – Café Barra. – Barra– BA
Café Sabor & Cia. (SL-400). – Santana/BA
Café Pinga Fogo – Juazeiro/BA
Café Palmeiras – Sto. Antônio de Jesus/BA
Café Salvador – Feira de Santana/BA
Café Sta. Luzia – Ind. e Com. de Alimentos Campos Ltda.- Cajazeiras/PB
Ind. e Com. de Prods. Alims Ticiana Ltda. (SL/CP-400) – Itanhém/ BA
Agroindl. e Export. de Café Bahia S/A – Vitória da Conquista/BA


Região Centro Oeste – 09 Clientes

Café do Sítio Ind. Com. Ltda. – Taquatinga/DF
Café Export Ind. e Com. Ltda. – Brasília/DF
Atlas Com. Ind. Ltda. – Ceres/GO
Rancheiro Agro-industrial Ltda. – Anápolis/GO
Café Olinda Ind e Com Ltda – DF
Torrefação e Moagem de Café Criolo Ltda. – Inhema/MS
Darmansheff e Cia Ltda – Corumbá/MS
Ind Com de Café Meridional Ltda – Paranaíba/MS
Café Néctar Ltda – Corumbá/MT


Região Norte – 06 Clientes

Telmar Ind. e Com. Ltda – Ji-Paraná/RO
Café Abaetetuba Ind. e Com. Ltda. – Abaetetuba/PA
Macosvi Ind. e Com. Ltda. – Ananindeua/PA
Rodeio Ind. Com. de Café Ltda. –Palmas/TO
A. Soares Ferreira e Cia Ltda. – Manaus/AM
Café Japurá – Indl. e Coml. R.I. Ltda. (SL/CP-400) – Porto Velho/RO


LISTA DE CLIENTES – INTERNACIONAIS

Uruguay:
Coopar S/A (SL/CP-400) – Montevideo

Colômbia:
Cafeexcoop S/A – Sevilha Valle

Peru:
Romero Trading S/A (SLespecial/CP-400) – Lima

México:
Casa Garat S.A. de C.V. – Coatepec, Vera Cruz

Guatemala:
Tostaduria Delcafé S/A – Guatemala
Nestor Salazar Del Aguila – Guatemala
Tostaduria Miramar Soc. Ltda – Guatemala
Café Quetzal – Guatemala

Indonésia:
P.T Indadi Setia – Jakarta Pusat
P.T Nutraco Mesindotama – Jakarta
P.T Santos Jaya Abadi – Surabaya
NV Nusatenggara trading CO. Ltd. – Jakarta

Israel:
Carmel Chemicals Ltd. – Atlit
Colong Control Ltda – Atlit

Singapura:
M/S Nutraco Traders (Private) Limited – Shewton House

Síria / Cyprus:
Drewstead Tranding Ltd. – Damasco / Limassol

Venezuela:
Sucafé – Su Compãnia Anonima Forte de Elio – Barinas
Café El Cremoso C.A. – Barinas
Agropecuaria Diversa C.A. – Caracas
Café Brasil C.A. – Mérida

PARCERIA COMERCIAL INTERNACIONAL

I.C.F. Industrie Cibec S.p.a – Itália